FB pixel

Kriminálna dráma The Irishman patrí k dlhoročným vysnívaným projektom legendárneho Martina Scorseseho (Mafiáni, Casino). Ten sa ju na strieborné plátna snaží dostať už viac ako desať rokov. Aktívne na filme1 pracoval už v roku 2008, ale o projekt nejavilo záujem žiadne štúdio. Chvíľu sa zdalo, že by sa premiéra mohla uskutočniť v roku 2018, napokon sa však fanúšikovia nedočkali. Hlavným dôvodom boli vysoké náklady na digitálne efekty.

Scorsese plánoval hlavných hercov digitálne omladiť a do toho sa žiadnemu štúdiu príliš nechcelo. Nebolo totiž vôbec isté, či sa im investície vložené do filmu vrátia. Potom však do hry vstúpil Netflix a rozhodol sa túto gangsterku vziať pod svoje krídla. O čom ale vlastne novinka Martina Scorseseho bude? Film vychádza zo skutočných udalostí, ktoré spísal do knihy I Heard You Paint Houses Charles Brandt. Hlavnou postavou bude Frank Sheeran prezývaný The Irishman (teda Ír) v poadní Roberta De Nira. Ide o člena odborovej organizácie, ktorý má kontakty na mafiánske kruhy, konkrétne na mafiánsku rodinu Bufalino. Sheeran pre nich pracoval ako nájomný zabijak a podľa svojich slov vykonal 25 vrážd nepohodlných osôb, vrátane vtedajšieho mafiánskeho bossa Jimmyho Hoffu (Al Pacino). Charles Brandt, autor knižnej predlohy, strávil roky tým, že spovedal uväzneného Franka Sheerana a dozvedel sa teda naozaj mnoho podrobností.


Jeho knihu pre Scorseseho do podoby scenára zadaptuje oscarový Steve Zaillian, ktorý je podpísaný pod scenármi ku klasikám ako Schindlerov zoznam, Gangy New Yorku či Moneyball. Ako už padlo vyššie, film bude obsahovať veľké množstvo flashbackov. Rámcový príbeh by mal byť o tom, ako zostarnutý Frank Sheeran spomína na svoje roky v službách mafie. Tieto flashbacky budú nezriedka pokrývať celé dekády, pričom Sheerana si v každej z nich strihne De Niro. Bude mimoriadne zaujímave sledovať, akým spôsobom sa podarí onen proces omladenia. Videli sme už niekoľko príkladov, kedy sa to podarilo na jednotku (napríklad v prípade Michaela Douglasa v Ant-Man a Wasp), tak dúfajme, že Scorsese nás v tomto nesklame.

Režisér má síce s mafiánskymi filmami početné skúsenosti, avšak vyjadril sa, že The Irishman by nemal kráčať v štýle Casina či Mafiánov, ale nájsť si svoj vlastný a originálny výraz. Čo sa týka hercov, už sme nadhodili, že dve hlavné úlohy si strihnú Robert De Niro a Al Pacino. Okrem nich však Scorsese bude spolupracovať aj s ďalšími svojimi overenými hercami. Chvíľu to síce trvalo, ale napokon sa mu podarilo presvedčiť aj Joea Pesciho (ten údajne túto rolu odmietol rovných 50-krát!), ktorý sa nezabudnuteľne zaskvel práve v Mafiánoch či Casine. Okrem neho sa môžeme tešiť na Bobbyho Cannavaleho, Annu Paquin, Harveyho Keitela či Sebastiana Maniscalcoa.

Prvá klapka konečne padla v lete roku 2017 a celé nakrúcanie sa skončilo v marci 2018. Následne sa Scorsese a jeho tím vrhol na náročnú post-produkciu. O digitálne efekty sa stará Industrial Light & Magic a práve vďaka nim pôjde o najdrahší film v Scorseseho kariére. Pôvodne sa počítalo s tým, že celý projekt bude stáť 125 miliónov, neskôr sa však nafúkol na 140 mil. a napokon až na 175-200 miliónov. Samotnej premiéry sa dočkáme niekedy v priebehu tohto roku. Netflix už oznámil, že okrem svojej klasickej streamovacej služby film pošle aj do limitovaného množstva kín. Scorseseho fanúšikovia si tak budú môcť jeho očakávanú gangsterku vychutnať aj na veľkom plátne.

Pokiaľ by film získal poriadny hype, nie je vylúčené, že by sme sa ho na strieborných plátnach dočkali aj na Slovensku. Koniec-koncov, aj Roma od Alfonsa Cuaróna k nám napokon predsa len dorazila. Budeme teda legendárnemu režisérovi držať palce. S takouto témou a hereckými legendami v hlavných úlohách by sme sa sklamania rozhodne dočkať nemali.

The Irishman dorazí na Netflix už tento rok. Čo o ňom zatiaľ vieme?  |  Filmové novinky  |  2019  |  31 přečtení

Dušan Šutarík

Komentáre k článku The Irishman dorazí na Netflix už tento rok. Čo o ňom zatiaľ vieme?

Ďalšie články ako The Irishman dorazí na Netflix už tento rok. Čo o ňom zatiaľ vieme?

Filmové novinky  |  21. 8. 2019

Marvelákov vďaka Disney+ čakajú zlaté časy, Lokiho seriál bude megalomanský

Minulý rok sa pre fanúšikov marvelovských seriálov niesol v pochmúrnom duchu, keďže viaceré počiny vytvorené práve nimi, musel Netflix zo svojej ponuky vyhodiť. Punisher, Daredevil, či Luke Cage tak zmizli z povrchu zemského, len aby spolu s Lokim mohli ožiť na pripravovanom Disney+. čítaj ďalej

Filmové novinky  |  20. 8. 2019

Netflix sa dočká rapídneho nárastu česky dabovaných titulov

Podľa neoficiálnych informácií Netflix navštívil českých zástupcov pre takýto druh zábavy. Bude to znamenať, že sa dočkáme rapídneho nárastu dabovaného obsahu na Netflixe, respektíve sa na službe objavia české klasiky? čítaj ďalej

Filmové novinky  |  16. 8. 2019

WeekToro #11: McGregor sa v seriáli na Disney+ vráti ako Obi Wan Kenobi

Tento týždeň priniesol viacero noviniek, no s určitosťou vieme povedať, že Ewan McGregor prekonal azdá každú z nich. Amazon má nového rekordéra sledovanosti a v súpiske zaklínačských hercov sa objavil malý chlapec. Nakoniec, netflixovská pecka The Crown dostala teaser a dátum vydania tretej série. čítaj ďalej

Filmové novinky  |  13. 8. 2019

Ako veľmi ostane seriálový Pán Prsteňov verný Tolkienovi?

Obrovské fanúšikovské základne, akú má aj Tolkien a jeho tvorba, dokážu s tvorcami často narobiť divy. Preto pri zaobchádzaní s ich modlami je potrebné k ním pristupovať v rukavičkách a prizvať si na pomoc tých najviac povolaných, ako je napríklad Tolkienovský expert Tom Shippey. čítaj ďalej

Filmové novinky  |  9. 8. 2019

WeekToro #10: Disney+ vystrkuje pazúry a tvorcovia GOT prešli pod Netflix

Tento týždeň superhrdinskí Titáni dostali trailer na druhú sériu, horor z roku 1997 Horizont udalostí dostane seriálové spracovanie, David Benioff a D.B. Weiss za prechod pod Netflix dostali riadne zaplatené a Disney+ vyťahuje v konkurenčnom súboji neľútostné praktiky. čítaj ďalej